閩南語國中組

名 次 作品連結 學校名稱

參賽者姓名

指導老師

評語與建議
第一名 作品 天主教道明高級中學國中部 房昱欣
鍾宜軒
黃彥文
陳玲玉
1. 「熊愛高雄新聞台」,以新聞深度報導方式介紹旗後砲台,極具文化意義,拍攝手法頗專業,影片拍攝穩定度高。
2. 主題內容明確、豐富、布局周密、母語流暢,故事情節發展有脈絡可尋,影像編輯技巧佳,介紹記者結合時劇很有創意。
3. 惟母語使用稍稍不流利,男主播發音無合口音,變調也相當不準確,聽來相當吃力。女主播發音較佳,但聲情有待加強。
第二名 作品 高雄市立潮寮國民中學 溫茗可
施金全
張簡靜鈺
陳智賢
林星維
黃心譽
蔡志杰
余美雪
1. 「潮中新聞台語趴趴走」以紀錄片寫實影像呈現潮龍寺繞境情景,介紹「潮龍寺」周府千歲一年一度繞境的儀式,包含轎前鼓、私壇、安營……等之說明,讓觀眾了解社區的重要大事;旁白以記者連線一問一答生動自然介紹在地文化,展現在地特色。
2. 主題內容與影像一幕幕呈現不同面貌,內容尚稱完整,演員表現也很不錯。若字幕用字能再加考究,兩位旁白對話的戲謔性降低一些,效果會更好。影片最後的NG花絮,增加些許活潑的氛圍,效果很好。
3. 透過新聞報導讓人了解民俗技藝,呈現最鄉土的畫面,母語運用流暢又有趣味,口白內容如更深入則更佳,報導的服裝專業形象可以再加強。
第三名 作品 高雄市立福山國民中學 黃品叡
吳宜柔
曾桂英
柯麗妃
1. 以「一卡皮箱」能裝載多少故事與故鄉的美為主題,女主角帶著它出國,也帶著它到高雄各個美麗的景點,希望能裝載高雄之美介紹給友邦的朋友。主題明確、內容完整,主角人物口齒清晰,除極少數合口音與念錯的音之外,表現甚佳。若能改善收音因距離遠近而忽大忽小的問題,以及在後半段無旁白的各個景點標註「地標」名稱,可更增觀眾的理解。
2. 主題內容構思富有創意,布局段落層次分明,內容連成一氣;另如何以這樣的創意帶給印尼朋友有所感受,是另一個重點也未交待。。
佳 作 1 作品 高雄市立壽山國民中學 洪瑋伶
黃嘉慈
高孝儀
林聖書
1. 藉由好友相約於鼓山國小打籃球,回顧介紹故鄉--哈瑪星的人文地景,陸續介紹了百年老校鼓山國小、打狗鐵道故事館、公園陸橋改建的觀景台、武德殿、代天宮等,相當用心。惟旁白台語的變調較不準確,內容不夠緊湊,結構上較鬆散。影片末尾以冰店牆面上的留言塗鴉呈現製作團隊,相當有創意。
2. 內容能呼應主題,影像景物之布局與故事情節相契合,母語使用順暢,頗有影片拍攝概念,鏡頭的掌握有些晃動,可再加油。
2 作品 高雄市私立復華高級中學國中部 黃旭耀
陳明瑋
楊俐婷
許琇媛
廖煒騰
林禹衡
莊博竣
林美華
李秋萍
1. 「阿公的心 古早情」,影片以孫子帶領阿公坐捷運回故鄉,帶出駁二藝術特區以及交通工具的古今對比。拍攝手法以黑白和彩色畫面,表現鹽埕區今昔情景,對比古早與現代的差異,呈現出歷史感,很好。
2. 惟無旁白的畫面略多,收音的效果欠佳,聲情也有待加強。