閩南語社會組

名　次 作品連結

參賽者姓名

 評語與建議
第一名 作品 林玉麗
孔雅茹
李禎祐
黃可豪
黃永豪
1. 全片之台語對話及用語有節奏韻律之音樂性；且具韻文；有對仗；俏皮而生活化；抑揚頓挫，說出台語音聲之悅耳美聽。
2. 以生動方式介紹臺灣本土蔬果，融入健康飲食，並加入打竹板等技巧，發音標準。
3. 內容豐富具教育意義，使用教育部閩南語標準用字當字幕。
4. 主題「菜園」即有大地感，角色人物台語流利自然，畫面處理明亮鮮明，風光美麗，片尾用「數來寶」有畫龍點睛之美。
第二名 作品 柯麗妃
翁雅琦
1. 主題「前世今生」演繹講述台語的學習與溝通的因果，背景的探討與分析，頗有哲理。
2.　 藉前世今生傳達禁說母語政策的影響，但前半段說母語部分仍偏少。拍攝技巧佳，使用教育部閩南語標準用字當字幕。
3. 劇中的黑、黃字體、文字、標語呈現的時間稍冗長，字的跳出及消失的技巧影響畫面效果，致不夠緊湊。
4. 人物對話宜再增多，取代多次的字幕呈現，會更具震撼力。