客家語國小組

名 次 作品連結 學校名稱

參賽者姓名

指導老師

評語與建議
第一名 從 缺  
第二名 從 缺  
第三名 作品 高雄市美濃區美濃國民小學 張佑民
黃富億
林國俊
李鴻峻
馮志仁
林雅賢
1.

主題內容豐富多元,分鏡呈現較緊湊,在介紹男女藍衫方面,能說明其不同特色,若能把店裡掛示之各種藍衫,在影像呈現過程加以分類說明則更好。

2. 訪問老闆藍衫歷史,問到男女服式差異之處,部分片段重覆,老闆自然系統介紹,可增加趣味性。
作品 高雄市美濃區美濃國民小學 張錦源
林聖恩
劉彥賢
吳允覺
馮志仁
林雅賢
1.

聚焦在藍衫的介紹,沒有音樂,影片有雜音,對話內容可更精簡及趣味性,部分片段重覆、結尾突兀。

2.

主題內容呈現多元而豐富,段落分明,尤其對客家族群文物及客語文化之剖析介紹較為深入,客語訪問比例較高,且有親和力讓觀眾知道美濃藍衫文化。

佳 作 1 作品 高雄市美濃區美濃國民小學 陳昱豪
楊欽琮
黃浩恩
曾鼎鈞
羅士峯
馮志仁
林雅賢
1.

用孩子自然寫實手法呈現藍衫文化,對於主題題材藍衫內容之分鏡介紹多樣,內容之廣度延展性較有創意。

2.

剪接及畫面、客語對話、系統性佳。可增加音效,不至於單調,但略嫌雜亂。

3.

學生訪問問題較深入,提到日本人及其他外國人曾經來買的情形,藍衫布的其他用途,有學生試穿男生藍衫,老闆介紹對襟服飾。

2 作品 高雄市美濃區龍肚國民小學 黃競德
陳冠州
錢嘉文
馮志仁
1.

一位大陸籍及印尼籍媽媽訪問他們在美濃生活情況,他們也會講客家話,結尾提到全球客家人有趣情形,題材具特色,可惜拍攝時間較短,較缺豐富性。

2.

日久他鄉是故鄉,介紹新住民的客語與美濃客語之異同,劇情及演出相當自然,難能可貴。

3.

透過人物訪談,讓人了解母語重要性並學習異國文化,主題明確且讓人感動。

4.

生活化的敘述方式,可增加兩位外籍媽媽對客語生活情形,並增加兩人之客語對談,內容較為雜亂。

各組名次以教育局正式公文為準,發文字號:高市教小字第10437728700號