回觀光英語 (一)回首頁觀光英語(三)  觀光旅遊
                                       互動英語生活會話
　

觀光單句篇 (二)   

        回餐旅英語字彙會話篇  回補充教材及字彙7000  回英語好站連結   

                                   

                                              取材自大輪樹英語  

                 一. 在火車站、在巴士站

　

               1.行李儲藏櫃在那裡？                        Where are the lockers?

                              2.我想把我的行李寄存在這裡。       I want to leave my baggage here.

                               3.那一班列車是往紐約的？               Which train goes to New York.

                               4.請給我一張往紐約的來回票。      Please give me a round-trip ticket to New York?

                               5.我們什麼時候到達紐約？              What time will we arrive in New York?

                               6.對不起,請問往紐約的列車在         Excuse me, from what platform does the

                               那一個月台開出？                           train leave for New York?

                               7.車子在這裡停留多久？                   How long does it stop here?

                                8.我可不可以預購其他班車的票？ Can I make a reservation for another trains?

                                9.這張票的有效期限是幾天？          How many days is this ticket good for?

                              10.我應該在那裡換車？                      Where do I have to change trains?

                              11.我可以憑這張票轉車嗎？              Can I transfer with this ticket?

                              12.在車廂裡面禁止吸煙,是不是？　Smoking in the coaches is prohibited, isn't it?

                              13.請給我公車的時刻表？                  May I have a bus schedule?

                              14.往機場的公共汽車在什麼地方開出？ Where is the bus for the airport?

                              15.這輛公共汽車開往什麼地方？     Where does this bus go?

                              16.到博物館的公共汽車是幾路？ 　Which bus goes to the museum?

                              17.從這兒起還有幾站？         　         How many more stops from here?

                              18.這個停車站是什麼名字？     　    What is the name of this stop?

                              19.巴士將在這兒停留十分鐘。     　The bus stops here for ten minutes.

                                 二. 在旅館

                              20.請你介紹一家好旅館給我好嗎？Can you recommend a good hotel?

                              21.你能替我安排那一種的住宿？    What accommodations can you arrange for me?

                              22.我想要一間有淋浴室的房間。    I'd like a room with a shower.

                              23.我們已預定了二個房間,               We have reserved two rooms, a single and

                                    一間單人房。                                a double.

                              24.每晚的租金是多少？                    What's the price per night?

                              25.電燈開關在那裡？                         Where is the electric switch?

                              26.房間裡有空氣調節設備嗎？        Is there air conditioning in the room?

                              27.請再送一條毯子到我房間。        Please send another blanket to my room.

                              28.請告訴我電話怎麼使用。            Please tell me how to use the telephone.

                              29.你們的自來水可以喝嗎？            Is your tap water drinkable?

                              30.緊急出口和樓梯在那裡？            Where is the emergency exit and staircase?

                              31.我們在我住的旅館見面。            We'll meet at my hotel.

                              32.我明天一早就走,所以我想           I'm leaving early tomorrow morning,              

                現在結帳。                            　    so I'd like to settle my bill now.

                              33.請把我的行李送下來。               Please bring down my luggage.

                              34.這是我的身份證。          　           Here is my I.D. card.

                              35.什麼時候結帳？            　             What is the check-out time?

                              36.你們收旅行支票嗎？        　         Do you accept traveler's checks?

                                 三. 在餐廳

                              37.這裡有什麼有特色的食物？  　   What foods are special here?

                              38.我們去一家好的餐廳吧。    　     Let's go to a nice restaurant.

                              39.我可以坐這個位子嗎？      　       May I take this seat?

                              40.我們要一張四人座的桌子。  　   We'd like a table for four.

                              41.能不能請你替我帶杯水來？  　   Could you bring me a glass of water, please?

                            42.請給我看菜單好嗎？        　          May I see the menu, please?

                              43.能不能把酒單拿給我們看？  　  Could we have the wine list?

                              44.您推薦吃什麼呢？          　            What do you recommend?

                              45.我要一份快餐。            　               I would like the chef's special.

                              46.你要什麼口味的？          　            What flavor would you like?

                              47.我要一份烤熟一點的牛排。  　   I would like a steak well done, please?

                              48.請多給我一些蔬菜。        　          Please give me more vegetables.

                              49.請把鹽遞給我。                       Please pass me the salt.

                              50.請給我什錦水果點心。                  Please give me the fruit salad for dessert.

                              51.你們供應下午茶嗎？                　  Do you offer afternoon tea?

                            52.晚餐供應到幾點？          　            Until what time do serve dinner?

                              53.這費用包括小費嗎？        　     Is that fare including the tip?

                                                                    四. 在銀行

                              54.銀行幾點鐘關門？               　       What does the bank close?

                              55.我想把支票換成現金。      　       I'd like to cash this check.

                              56.你能把我的旅行支票兌現嗎？　Can you cash my traveler's check?

                              57.兌換率是多少？            　              What is the rate of exchange?

                              58.什麼地方可以換錢？        　         Where can I change money?

                              59.請換給我一元鈔票。        　         Please change this into dollars.

                                                                五. 在郵局

                              60.你們有沒有紀念郵票？      　       Do you have any commemorative stamps?

                              61.我想把這封信和風景明信片         I would like to send this letter and

                                   寄往台灣                                           picture postcard to Taiwan.

                              62.我要寄限時專送。          　            I'd like to send this by express mail.

                              63.我想寄這封航空信。        　          I wish to send this letter air mail.

                              64.這封信郵資多少？          　            How much is the postage on this letter?

                              65.這個包裹寄到台灣要多錢？  　   How much is this parcel to Taiwan?

                              66.這個包裹內只有照片。      　       This parcel contains photos only.

                              67.郵筒在那裡？              　                Where is the mail box?

                              68.我要以郵政匯票寄錢。           I want to send some money by postal money order.

                              69.請把我的郵件轉到這個地址。　Please forward my mail to this address.

                                                              六. 參觀遊覽

                             70.給我一本市區的旅行指南。      　Show me a guide book of the town.

                             71.你們需要一位中文導遊嗎？  　  Do you need a Chinese guide?

                             72.我可以買一些展覽的明信片嗎？Can I buy some postcards of the exhibits?

                             73.這兒有什麼有趣的東西呢？  　  What is there of interest?

                             74.請你在這張地圖上指示一下路徑好嗎？Will you show me the route on this map?

                             75.有沒有值得一看的博物館？  　  Are there any museums worth seeing?

                             76.博物館什麼時候開門？      　      When are the museums open?

                             77.免費入場嗎？              　               Is admission free?

                             78.入場費多少？              　               How much is the admission fee?

                                                               七. 購物篇

                             79.這個國家有什麼特產？      　      What are the unique products of this country?

                             80.這附近有沒有購物中心？            Is there a shopping center around here?

                             81.你可以提供我買東西的好地方嗎？Can you suggest any good places for shopping?

                           82.商店幾點開始營業？                   What time does the store open?

                             83.我想買一些紀念品給我在台灣   I want to buy some souvenirs for my friends

                                  的朋友。                                         in Taiwan.

                             84.我可以看一下價目表嗎？    　   May I see the price list?

                             85.化粧品部在那裡？                        Where are the cosmetics?

                             86.請給我看一些化粧品。      　     Please show me some cosmetics.

                             87.如果價錢適中我會買。            I'll buy if the price is moderate.

                             88.我要一卷彩色底片。                    I want a roll of color film.

                             89.我需要一個打火機。           　     I want to get a cigarette lighter.

                             90.你們有沒有別的款式？                Do you have any other styles?

                             91.你們有小號一點的嗎？         　   Do you have a smaller size?

                             92.我在那裡可以買到一些酒？        Where can I get some wine?

                             93.你們有那些種類的香煙？       　 What kind of cigarettes do you have?

                             94.你能給我打個八折嗎？            Can you give me a twenty percent discount?

                             95.收銀檯在那裡？                             Where is the cashier?

                             96.請找給我小額的零錢。         　   Please give me the change in small change.

                             97.百貨公司幾點打烊？               What time does the department store close?

                             98.給我便宜一點的看看。         　   Please show me a cheaper one.

                             99.讓我看看那個皮製的手提包。  Show me that leather handbag.

                           100.我想看看你們的毛衣。         　   I'd like to see your sweaters.